Manchmal wissen Sie dann nicht, wie Sie darum bitten sollen. 2. Ein Schlusssatz unterstreicht die Intention der E-Mail, fördert eine klare und zielführende Kommunikation, … Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören. 3. Wenn sie mit um, anstatt usw auftritt. Telefonat etc.) Gerne eine kurze konkrete Rückfrage. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an meine Kollegin Elke Sommer (Telefon: 030 5531194). Many translated example sentences containing "würden Sie mir eine kurze Rückmeldung geben" – English-German dictionary and search engine for English translations. September 20.., um 14 Uhr in unser Unternehmen. Many translated example sentences containing "würden Sie mir bitte eine kurze Rückmeldung" – English-German dictionary and search engine for English translations. Welcher Satz der passende ist, hängt von einigen Umständen ab. ... "Geben Sie mir bitte Bescheid". Ansonsten würde ich mich über eine Bewertung von 3-5 Sternen freuen. Schließlich will man nicht zu streng und auffordernd herüberkommen, sondern die ganze Sache etwas höflicher formulieren. Viele übersetzte Beispielsätze mit "eine kurze Rückmeldung geben" ... Würden Sie mir bitte eine kurze Rückmeldung geben, ob FreeYourMind ... Bitte klicken Sie auf einen Grund für Ihre Bewertung: Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Hieße der Satz Ich bitte Sie darum, mir mitzuteilen, wann …, dann müsste das Komma gesetzt werden. Ihr Gesprächspartner wird unsere Personalchefin Thea Mertensmeier sein. Am besten nutzen Sie dazu die vorbereitete Faxantwort, die Sie einfach ausgefüllt an die Faxnummer 12345 senden können. Zur besseren Orientierung erhalten Sie mit dieser E-Mail eine Anfahrtsskizze. Abgetrennt werden muss eine Infinitivgruppe in drei Fällen: 1. Es geht um eine Formulierung in einem formellen Schreiben. Nach Schilderung des Sachverhaltes bzw. Sie werden oft um eine Rückmeldung bitten müssen. Geben Sie mir einfach kurz hierzu Bescheid. Der Begriff „Feedback“ (oder: „Feedback geben“) bezeichnet eine Rückmeldung oder Beurteilung durch eine andere Person. Ich würde mich freuen, wenn Sie mir eine kurze Rückmeldung geben könnten, ob Sie an einer Zusammenarbeit interessiert sind. Bitte kommen Sie am Mittwoch, 18. Sei es für die Anrede, eine Absage oder einfach nur für die Bitte um schnelle Rückmeldung. Hoffentlich konnte ich Ihnen weiterhelfen. Eine E-Mail ist inhaltlich oft schnell beantwortet. Many translated example sentences containing würden Sie mir bitte eine kurze Rückmeldung geben - English-German dictionary and search engine for English translations Dies birgt gerade in wichtigen Fällen die Gefahr, dass es keine Rückmeldung gibt, wenn Beteiligte eine … Wenn Sie eine weitergehende Beratung wünschen, kann ich Ihnen gerne ein Angebot zu einem Premium Service (z.B. anbieten. Überlegen Sie, ob Sie eine Person oder mehrere Personen ansprechen und ob Sie die Höflichkeitsform verwenden müssen. Ein passender Schlusssatz vor der eigentlichen Verabschiedung kann der Schlüssel zum Erfolg der E-Mail sein. Jeder kennt es, man setzt eine E-Mail oder einen Brief auf und findet für bestimmte Dinge einfach keine passende Formulierung. Viele übersetzte Beispielsätze mit "würden Sie mir bitte eine kurze Rückmeldung geben" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Doch Du verschenkst eine Chance. des Anliegens möchte der Absender den Adressaten um eine kurze Rückmeldung des Anliegens bitten (nicht etwa um die alleinige Bestätigung des Erhaltes des Schreiben oder ähnliches) Der Satz könnte auf Deutsch etwa lauten: Über eine kurze Rückmeldung bezüglich meines Anliegens/ … Wenn sie … Wenn sie zu einem hinweisenden Wort gehört. Mit freundlichen Grüßen. Feedback ergänzt die Selbstwahrnehmung oder Selbsteinschätzung durch eine – soweit möglich – „objektive“ Fremdeinschätzung und Außenwahrnehmung. Wenn Du sie einfach mit einer Grußformel beendest, machst Du nichts falsch.